Nondiscrimination

DISCRIMINATION IS AGAINST THE LAW

 

Princeton Orthopaedic Associates complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex.  Princeton Orthopaedic Associates does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Princeton Orthopaedic Associates provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as:

 

  • Qualified sign language interpreters
  • Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats, other formats)

Princeton Orthopaedic Associates provides free language services to people whose primary language is not English, such as:

 

  • Qualified interpreters
  • Information written in other languages

If you need these services, contact Princeton Orthopaedic Associates’ Compliance Officer/Administrator.

 

If you believe that Princeton Orthopaedic Associates has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance with:

 

  • Princeton Orthopaedic Associates Compliance Officer:  Administrator
  • Mailing Address:  325 Princeton Avenue, Princeton, NJ  08540
  • Telephone Number:  609-924-8131
  • Fax Number:  609-924-8532
  • Email:  compliance@poamd.com

You can file a grievance in person or by mail, fax, or email. If you need help filing a grievance, Princeton Orthopaedic Associates’ Compliance Officer is available to help you.

 

You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf , or by mail or phone at: U.S. Department of Health and Human Services 200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building Washington, D.C. 20201 1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD).  Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

[g:office/rhs/2016/discrimination2]

 

 

Spanish   ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 609-924-8131.
Chinese   注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電609-924-8131.
Korean  주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 있습니다. 609-924-8131.번으로 전화해 주십시오.
Portuguese  ATENÇÃO: Se fala português, encontram-se disponíveis serviços linguísticos, grátis. Ligue para 609-924-8131.
Guajarati  �ચુ ના: જો તમે�જરાતી બોલતા હો, તો િન:�લ્કુ ભાષા સહાય સેવાઓ તમારા માટ�ઉપલબ્ધ છ. ફોન કરો 609-924-8131.
Polish  postępuje zgodnie z obowiązującymi federalnymi prawami obywatelskimi i nie dopuszcza się dyskryminacji ze względu na rasę, kolor skóry, pochodzenie, wiek, niepełnosprawność bądź płeć.  609-924-8131.
Italian   Princeton Orthopaedic Associates è conforme a tutte le leggi federali vigenti in materia di diritti civili e non pone in essere discriminazioni sulla base di razza, colore, origine nazionale, età, disabilità o sesso.  609-924-8131.
Arabic   609-924-8131- ملحوظة: إذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة اللغویة تتوافر لك بالمجان. اتصل بھاتف الصم والبكم:
Tagalog  Sumusunod ang Princeton Orthopaedic Associates sa mga naaangkop na Pederal na batas sa karapatang sibil at hindi nandidiskrimina batay sa lahi, kulay, bansang pinagmulan, edad, kapansanan o kasarian.  609-924-8131.
Russian  Princeton Orthopaedic Associates соблюдает применимое федеральное законодательство в области гражданских прав и не допускает дискриминации по признакам расы, цвета кожи, национальной принадлежности, возраста, инвалидности или пола. 609-924-8131.
French Creole  Princeton Orthopaedic Associates (609-924-8131) konfòm ak lwa sou dwa sivil Federal ki aplikab yo e li pa fè diskriminasyon sou baz ras, koulè, peyi orijin, laj, enfimite oswa sèks.
Hindi   ध्यान द�: य�द आप �हदी बोलते ह � तो आपके िलए मुफ्त म� भाषा सहायता सेवाएं उपलब्ध ह।� 609-924-8131. पर कॉल कर�।
Vietnamese  CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số 609-924-8131.
French  ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’aide linguistique vous sont proposés gratuitement. Appelez le 609-924-8131.
Urdu  Princeton Orthopaedic Associates قابلِ اطلاق وفاقی شہری حقوق کے قوانین کی تعمیل کرتا ہے اور یہ کہ نسل، رنگ ، قومیت، عمر، معذوری یا جنس کی بنیاد پر امتیاز نہیں کرتا۔  609-924-8131.